Argel, 11. Maio. 2026

Boa tarde, senhoras e senhores!

Caros jornalistas;

Nós estamos a efectuar uma visita de Estado à Argélia, desde a meio do dia de hoje, com objectivo de consolidarmos os laços da amizade e de cooperação que unem os nossos dois povos, os nossos dois países.
Nós temos uma história comum de lutas e de vitórias. De lutas, não apenas contra a colonização europeia, mas também de luta contra o subdesenvolvimento que o colonialismo deixou nos nossos países.

Tivemos um tête-à-tête entre os dois Chefes de Estado, para além das nossas duas delegações terem trabalhado nos diferentes aspectos da cooperação que são do interesse comum dos dois países.

Acabámos de assinar 11 instrumentos jurídicos de cooperação que vão guiar os nossos passos daqui para frente. Estamos interessados em explorar todas as oportunidades que os nossos dois países nos dão, sem excepção de nenhuma. Porque entendemos que quer Angola, quer Argélia, têm capacidade de contribuir largamente, não apenas para o desenvolvimento dos seus respectivos países, mas, de uma forma geral, para o desenvolvimento do continente africano. Não apenas no sector energético, mas, de uma forma geral, no desenvolvimento das infra-estruturas que o nosso continente necessita para a sua industrialização e desenvolvimento.

Nós agradecemos a contribuição que a Argélia sempre deu a Angola, desde os primeiros dias da nossa Independência. Estamos recordados que os primeiros engenheiros e quadros, de uma forma geral, do sector energético, foram formados aqui na Argélia. Alguns deles, ainda hoje fazem parte dos quadros da nossa companhia petrolífera, a Sonangol, ao nível mesmo da gestão da própria companhia.

Portanto, da análise que fizemos, entendemos que o nível de cooperação está muito aquém do que seria de desejar e, por essa razão, nos comprometemos a procurar corrigir a actual situação. Daí a necessidade de nos reunirmos, o quanto antes, na Quinta Reunião da Comissão Mista Bilateral entre os dois países.

Eu estendi um convite ao Presidente Abdelmajid Tebboune para, em jeito de reciprocidade, efectuar também uma visita de Estado a Angola, logo que o seu calendário o permita.

Temos ainda o dia de amanhã, vamos ao Parlamento, foi-nos dada essa possibilidade. E vamos também fazer algumas visitas para constatarmos aquilo que nos foi dito aqui, em relação ao nível de desenvolvimento económico e social que a Argélia conseguiu atingir nas últimas décadas.
Muito obrigado!

DECLARAÇÕES À IMPRENSA DO PRESIDENTE ABDELMAJID TEBBOUNE.

Esta visita é uma ocasião para mostrar a situação da cooperação bilateral e instalar fundamentos de parcerias estratégicas globais e enriquecedoras.
Neste quadro, nós concordamos intensificar a cooperação nas áreas dos hidrocarbonetos, agricultura, indústria farmacêutica, energias renováveis, digitalização, saúde, formação e também nos instrumentos de troca de experiência em várias áreas, quer através da comissão mista, quer através das agências de negócios que assinaram hoje um acordo global, para incentivar a cooperação entre os operadores económicos.

Ao lado destes resultados importantes para a nossa cooperação, eu exprimi ao Senhor Presidente Lourenço a nossa disposição para apoiar o desenvolvimento em Angola a nível da formação de quadros.

Também exprimo a minha profunda satisfação pelos acordos importantes que vão intensificar e abrir novos horizontes na cooperação. Vai haver a concretização do projecto de uma via aérea entre Argel e Luanda e as etapas importantes para a aproximação entre os dois povos.

A abertura desta linha entre Argel e Luanda vai começar a partir do mês de Julho, se Deus quiser.

No que diz respeito à cooperação regional e internacional, nós confirmámos a nossa importância de intensificar a paz e a estabilidade em África e também fortificar a cooperação para fazer face às ameaças comuns e encabeçadas pelo terrorismo e o crime organizado.

Para aproximar a África, vão ser soluções pacíficas e a não ingerência. E, neste quadro, eu falei dos esforços feitos, encabeçados pelo Senhor Lourenço, para resolver os conflitos, não somente na África Austral, mas também nos Grandes Lagos, e da nossa apreciação para os esforços feitos durante a sua presidência da União Africana.

Por outra parte, também falávamos da importância do trabalho africano comum em apoiar a integração económica, sobretudo no que diz respeito à Zona de Comércio Livre Africana e aos projectos estruturantes que vão intensificar o laço e a complementaridade entre os países do continente.
Como exprimi, a partir do respeito do direito internacional está ao lado o direito dos povos para a sua autodeterminação, entre os quais dos povos saraui e palestiniano, assim como as decisões pela legitimidade internacional.
Também, no final, exprimo a nossa profunda apreciação de amizade que mostrou o Presidente Lourenço em visitar a Argélia, pelos símbolos históricos, e também para aprofundar a cooperação no domínio da memória, sobretudo no que diz respeito aos crimes do colonialismo para interpretar a memória e a justiça histórica.

Também reitero o nosso agradecimento e também agradeço pelo seu convite, que vou confirmar num prazo rápido.

Obrigado pela atenção!